米アンソロピック、AI巡り米政府提訴